浙江大学光华法学院,杭州 310008
D996/DF96
本文受教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“坚持统筹推进国内法治和涉外法治重大问题研究”(项目编号:21JZD031)的资助
Guanghua Law School, Zhejiang University, Hangzhou 310008 , China
在数字经济全球化背景下,国际造法已经成为应对全球跨境数据流动挑战的重要路径。 相较于其他领域的国际造法,跨境数据流动国际造法的碎片化状态更加复杂且持续存在。 在实然的法律状态下,跨境数据流动的国际造法可以参考法治三要素即精确性、义务性、 授权性进行解构,主要的实践样态呈现为非法律规范、国际组织下的软法、政府间的软法、软硬并存的经贸条款等。在应然的法律状态下,跨境数据流动的国际软法与硬法呈现出冲突、纳入或转化的发展态势。对此,应当综合考虑权力博弈、利益分配、实施效果等影响因素,通过软硬兼施的路径参与跨境数据流动议题的国际造法进程,积极推动全球数据治理法律秩序朝着更加公正合理的方向发展。
In the context of the globalized digital economy, international law-making has become a signifi cant approach for addressing the challenges of global cross-border data fl ow. Compared with international law-making in other fi elds, the phenomenon of fragmentation of international law for cross-border data fl ow is more intricate and long-observed. In de facto, the international law-making of cross-border data flow can be deconstructed with reference to the three elements of the rule of law, namely, accuracy, obligation, and authorization. The main practice patterns include non-legal norms, soft law within international organizations, soft law between governments, and trade agreements with coexistence of soft and hard laws. In de jure, international soft law should ideally progress in the direction of either conflict, inclusion, or transformation. In this regard, a comprehensive consideration of factors such as power play, benefi t distribution, and implementation eff ects is necessary. Through a balanced approach of soft law and hard law, active participation in the international lawmaking agenda under the issue of cross-border data fl ow is crucial to promoting the development of a more just and reasonable global data governance legal order.
翟率宇.软法与硬法视角下跨境数据流动的国际造法路径[J].上海对外经贸大学学报,2025,32(4):112-124.
复制